// EDITORIAL X METAL MAGAZINE
Photographer Mark Yareham
Creative Director Katrin Vankova
Stylist Maria Davila
Makeup Sandra Martín
Makeup assis City Make Up
Hair Jesús Alameda
Filmmaker Pol Renom
// CHRYSALIS X PAP MAGAZINE
CHRYSALIS is a personal project that shows a personal moment going through Alopecia Areata. The main goal of this project is to give voice to this condition that affects so many people, and specially women around the world. Breaking the silence of all these women was important for me because I was part of this, and doing it through art was even more important. Through this editorial and fashion film we wanted to unite the Alopecia with the power of the inner self that leads us to listen, accept, love and transform.
//
Photographer Natalia Cornudella
Creative Director Katrin Vankova
Stylist Carlota Pascucci
Makeup artist Sandra Martín
Hair Laila Alsane
Filmmaker Ester G. Mera
// EL FILM MAGAZINE
I founded this magazine during the pandemic, a period when the digital impact on society became especially evident to me. I often reflected on the fast pace at which content is consumed, and on how little value is given to it despite the time and effort behind every piece of work. I have always been drawn to interviews, which led me to create a space to talk with people who inspired me from the worlds of film, photography, fashion, music, and art, focusing on their creative processes and sources of inspiration rather than the final outcome. Artists such as Evanna Lynch, Earl Cave, and Vinca Petersen have shared their roots and personal artistic influences with El Film Magazine. The magazine was created as a human space, where time and attention could be given to artists and to their work.
